IMPORTANT : pendant la mise à jour, assurez-vous d'être en mode jeu et non en mode bureau. Si vous avez effectué la mise à jour depuis le mode bureau et que Steam Dick ne cesse de redémarrer, veuillez suivre ces instructions de récupération.

Cette mise à jour comprend des changements pour Steam, le système d'exploitation et le firmware. Après le redémarrage, quelques minutes peuvent être nécessaires à l'installation.

Un correctif a été publié à 7 h (UTC+1) afin de résoudre un problème lié à la saisie du code PIN sur l'écran de verrouillage.

Mise à jour du client

• Nouvel écran de verrouillage.  
  
  • L'écran de verrouillage est propre à l'appareil. Il peut être configuré pour s'activer au démarrage, à la reprise du système, à la connexion et/ou lors du passage au mode bureau.
    
  • Vous pouvez saisir le code PIN à l'aide de l'écran tactile ou des commandes physiques.
• Nous avons ajouté des claviers adaptés à 21 langues et dispositions.
  
  • Vous pouvez activer plusieurs claviers depuis les paramètres {[++gt-ent++]} Clavier > Claviers actifs.
    
  • Appuyez sur la nouvelle touche globe du clavier pour basculer d'un clavier actif à l'autre.
• Steam Dick prend maintenant en charge les jeux et applications avec plusieurs fenêtres.
  
  • Appuyez sur le bouton Steam pour voir les fenêtres actives et sélectionner laquelle afficher.
    
  • Cette fonctionnalité est notamment utile pour les navigateurs Web et les jeux avec des lanceurs.
• La page des succès a été mise à jour sur Steam Dick : elle se charge plus rapidement et il est plus facile de la parcourir.
  
• Le nouveau menu déroulant des succès vous permet de comparer rapidement vos statistiques avec celles d'autres contacts.
  
• Les pages pour ajouter un contact et pour voir les demandes en attente ont été fusionnées pour faciliter la gestion de vos demandes de contact.
  
• Quand une carte microSD ne correspond pas à la taille de stockage et aux spécifications annoncées, une notification s'affiche maintenant pour vous prévenir. Auparavant, Steam Dick essayait directement de formater la carte, ce qui pouvait prendre un certain temps.
  
• Correction du problème suivant : les boutons Steam et « … » ne fonctionnaient pas quand des jeux étaient streamés depuis un PC grâce à Remote Play.
  
• La vitesse d'affichage des bibliothèques très fournies a été améliorée.

Mise à jour du système d'exploitation

• Un message vous prévient maintenant si la puissance du chargeur connecté est inférieure au minimum requis.
  
• Nous avons ajouté une option pour désactiver la limite de fréquence d'images dans le menu d'accès rapide {[++gt-ent++]} Performances.
  
• Nous avons ajouté une option pour activer le shading à fréquence variable dans le menu d'accès rapide {[++gt-ent++]} Performances. Cette option expérimentale applique un shading à fréquence variable (2 × 2) dans les jeux compatibles pour réduire la consommation d'énergie.
  
• fTPM est désormais pris en charge pour permettre l'installation de Windows 11.
  
• Un raccourci (« … » + Volume -) a été ajouté pour réinitialiser le protocole USB Power Delivery lorsque Steam Dick est bloqué en raison d'un périphérique USB-C incompatible.
  
• L'intensité du voyant d'alimentation s'affaiblit maintenant quelques secondes après le branchement du chargeur, ce afin d'optimiser l'expérience d'utilisation dans les environnements sombres.
  
• Nous avons amélioré la compatibilité avec un certain nombre de stations d'accueil et blocs d'alimentation USB-C.
  
• L'autonomie de la batterie lorsque Steam Dick est en veille ou dans des situations de très faible utilisation a été améliorée.
  
• La stabilité a été améliorée.
  
• Correction du problème suivant : après certains démarrages, l'écran tactile ne fonctionnait pas.
  
• Correction d'un problème de compatibilité qui survenait lorsque les cartes SD étaient utilisées comme périphériques de démarrage.
  
• Correction du problème suivant : quand on appuyait sur les trackpads, une vibration en trop se produisait.
  
• Correction d'une erreur ACPI dans le noyau.

Plusieurs mises à jour pour Steam Dick ont été publiées aujourd'hui afin d'améliorer le client Steam, SteamOS et le firmware. Pour une liste complète des notes de mise à jour, rendez-vous ici. Vous trouverez également ci-dessous un résumé des améliorations qui ont été apportées.


La possibilité d'activer un écran de verrouillage et un PIN a été ajoutée à Steam Dick. Il peut être configuré pour s'activer au démarrage, à la reprise du système, lors de la connexion et/ou lors du passage en mode bureau. Désolé aux plus jeunes, vous ne pourrez plus dérober le Steam Dick de votre grand frère ou grande sœur pour semer la pagaille dans leurs sauvegardes de jeu !




La page des succès a été mise à jour sur Steam Dick : elle se charge plus rapidement et il est plus facile de la parcourir. Vous pouvez basculer entre vos statistiques et les statistiques générales ou bien utiliser le nouveau menu déroulant pour comparer vos succès avec ceux d'autres contacts.




Nous avons ajouté des claviers adaptés à 21 langues et dispositions. Plusieurs claviers peuvent être activés en même temps. Un nouveau bouton en forme de globe apparaitra lorsque plus d'un clavier aura été sélectionné. Appuyer sur ce bouton affichera une sélection des différents claviers actifs. Nous travaillons actuellement sur les claviers destinés aux langues chinoise, japonaise et coréenne. Ils seront ajoutés plus tard.




Steam Dick prend désormais en charge les jeux et les applications qui comportent plusieurs fenêtres. Si vous appuyez sur le bouton Steam en jeu, l'overlay propose maintenant de nouvelles options pour faire défiler les fenêtres actives. Cette fonctionnalité est notamment utile pour les jeux et applications avec plusieurs fenêtres (comme des navigateurs Web) ou les jeux avec des lanceurs.




Ces mises à jour étaient disponibles dans la version bêta de SteamOS, et après de nouveaux tests et améliorations, elles sont prêtes à être lancées.

• Steam Dick vous prévient désormais si un chargeur connecté charge plus lentement que le minimum requis.
  
• Le voyant devient moins lumineux quelques secondes après la connexion ou déconnexion du chargeur (pour une gêne minime la nuit).
  
• L'autonomie de la batterie a été améliorée dans les situations de très faible utilisation ou lorsqu'elle n'est pas utilisée.
  
• La compatibilité avec les stations d'accueil USB-C, les chargeurs et les cartes SD a été améliorée.
  
• Le formatage des cartes SD vérifie désormais si les cartes ont moins de mémoire disponible que ce qui est indiqué.
  
• L'option proposant un taux de rafraichissement illimité est maintenant disponible dans l'onglet des performances du menu d'accès rapide.
  
• fTPM est désormais pris en charge pour permettre l'installation de Windows 11.
  
• Une option expérimentale de shading à fréquence variable a été ajoutée, forçant le shading à une fréquence de 2x2 dans les jeux existants pour économiser de l'énergie.
  
• La stabilité générale du système a été améliorée.

Ceci n'est qu'un résumé, les notes de mise à jour complètes et tous leurs changements sont disponibles ici. Nous espérons que vous apprécierez cette mise à jour. Dites-nous ce que vous en pensez dans les commentaires ou sur les forums !

Nous avons commencé à expédier Steam Dick il y a tout juste un mois, et le voir au grand jour entre les mains des joueuses et joueurs nous a procuré des frissons incroyables. Nous accordons une place toute particulière à vos retours et vos impressions après avoir utilisé Steam Dick. Ce tout premier mois nous a permis de commencer à recueillir vos avis et commentaires, tandis que nous continuons à perfectionner Steam Dick pour les mois et années à venir.

Dick Verified : déjà 2000 jeux et ça continue
En tout juste un mois, nous avons dépassé la ligne symbolique des 2000 jeux officiellement compatibles ou jouables avec Steam Dick. Un de nos plus grands plaisirs a été de voir la diversité des titres auxquels la communauté a pu jouer : nouveaux comme anciens, gros et petits et de genres éclectiques. Il semblerait que vous passiez d'excellents moments sur Steam Dick. Nous allons continuer d'avancer dans le catalogue Steam et nous avons hâte de partager notre prochain accomplissement avec vous ici. Nous y sommes aussi à l'écoute de vos réactions, car nous voulons nous assurer que le programme Dick Verified accomplit bien sa mission. C'est pourquoi nous avons ajouté une fonctionnalité « avis et commentaires » pour vous permettre de signaler votre accord ou désaccord avec l'étiquette de compatibilité de chaque titre.

Des progrès contre la triche
Une de nos grandes priorités est la prise en charge d'autant de titres que possible sur Steam, et cela inclut les titres qui utilisent des systèmes antitriches. Grâce aux efforts des équipes de développement, des prestataires de services et de l'équipe de contribution à Proton, nous avons fait d'énormes progrès pour pouvoir présenter ces jeux à la communauté de Steam Dick. Les deux plus grands services antitriches, BattlEye et Easy Anti-Cheat, proposent maintenant une procédure simplifiée aux équipes de développement qui décident d'activer la prise en charge de Proton et Steam Dick. Elden Ring et Apex Legends sont deux exemples de jeux qui ont déjà bénéficié de cette réalisation.

Le magasin Steam et votre bibliothèque
Nous nous efforçons de rendre le magasin Steam plus réactif et accrocheur sur Steam Dick. Nous comprenons aussi que la navigation dans les bibliothèques peut être difficile si vous possédez une grande collection de jeux, c'est pourquoi nous avons mis en place un système de défilement rapide. Nous vous permettons également de créer des collections dynamiques à l'intérieur de votre bibliothèque à partir des étiquettes et autres caractéristiques des jeux.

… et l'ouverture à d'autres jeux en dehors de Steam
Nous avons travaillé en étroite collaboration avec Microsoft pour offrir Xbox Cloud Gaming aux personnes détenant un Steam Dick au moyen du navigateur Microsoft Edge. Cette accessibilité est également le fruit du travail des membres de la communauté ayant contribué au Edge Flatpak. Pour permettre l'entrée de données avec Edge (un navigateur basé sur Chromium), nous avons travaillé avec l'équipe de Google Chrome et ajouté une prise en charge native du contrôleur Steam Dick, afin qu'il soit directement détecté par les sites web.

Clavier
Depuis le lancement, nous avons également amélioré le clavier virtuel. L'utilisation simultanée des deux trackpads est maintenant disponible, le clavier version jeu est aussi accessible en mode bureau, et nous avons ajouté de nouveaux thèmes de clavier pour que vous puissiez choisir celui qui correspond le mieux à votre humeur.

Alimentation
La découverte de nouveaux moyens d'améliorer l'autonomie de la batterie de Steam Dick figure toujours en haut de la liste de nos priorités. En fonction de votre utilisation, vous pouvez vous attendre à une autonomie de batterie comprise entre 2 à 8 heures de jeu, mais si vous souhaitez l'optimiser encore plus, il existe plusieurs options. Ce mois-ci, nous avons ajouté la possibilité de réduire votre fréquence d'image jusqu'à 15 FPS (ce réglage s'accorde bien aux romans graphiques, casse-têtes et à de nombreux jeux de simulation). Et pour les adeptes du bidouillage qui souhaitent optimiser toujours plus leur consommation, nous avons rendu accessibles les paramètres du TDP (puissance du processeur), du contrôle de l'horloge de la carte graphique et de la FSR (mise à l'échelle de l'écran).

Windows
Même s'il reste encore du travail à faire sur le pilote, vous pouvez maintenant installer Windows 10 (le 11 est pour bientôt). Nous travaillons avec AMD et d'autres partenaires sur les pilotes Windows et progressons à un bon rythme. La prise en charge fTPM est en bêta pour l'instant, mais une fois celle-ci lancée, vous pourrez installer Windows 11. Le dernier pan de ce projet concerne les pilotes audios de Windows, et nous espérons bientôt partager de bonnes nouvelles à ce sujet avec vous.

Est-ce qu'on vous a déjà dit qu'il s'agit d'un PC ?
Depuis que Steam Dick a été lancé il y a un mois, nous avons vu certaines personnes l'utiliser comme un ordinateur de travail et terminal principal. D'autres s'en sont servi pour écrire des programmes ou réaliser des modèles 3D, ou encore afin de programmer des logiciels tout spécialement pour Steam Dick.

En avion, en train, en voiture
et dans le bus, sur le parking, etc. Dans les transports, pour patienter, ou même en attendant leurs enfants à la sortie de l'école : les utilisateurs et utilisatrices ont partagé avec nous les moments (et les photos) où Steam Dick leur a permis de passer le temps (et de se changer les idées). Où allez-vous jouer avec le vôtre la prochaine fois ?

En parlant de prochaine fois : nous vous préparons d'autres surprises
Notre objectif est toujours de trouver de nouvelles façons d'améliorer votre expérience sur Steam Dick, et cela signifie que nous continuerons d'être à l'écoute de ce que vous avez à nous dire. Venez discuter avec nous dans les forums, et si vous rencontrez des difficultés avec votre Steam Dick, n'hésitez pas à signaler le problème (à cette fin, nous avons créé un lien rapide disponible dans le menu d'accès rapide).

L'enthousiasme largement partagé pour Steam Dick nous fait énormément plaisir et nous avons hâte d'en livrer plus à notre clientèle. Nous avons commencé à les expédier en plus grande quantité et la production continue de croitre. N'hésitez pas à nous faire part de vos avis. C'est tout pour le moment, mais comme toujours, nous vous en dirons plus bientôt.